Йорґ Цвікер — знаний експерт у царині історично інформованого виконавства, диригент, віолончеліст, педагог та щирий друг України знову в Києві! У спільному проєкті Open Opera Ukraine та Національного будинку музики він диригуватиме двома визначними та беззаперечно актуальними в передвеликодній тиждень творами Йоганна Себастьяна Баха: Пасхальною ораторією та Магніфікатом.
Уявіть: лиш учора ви слухали Страсті за Іваном Баха, які завершуються смиренною молитвою-проханням про вічне життя, а вже сьогодні величні фанфари на початку Пасхальної ораторії сповіщають про Воскресіння. Саме такий досвід могли пережити віряни Ляйпцига на Великдень у 1725 році — коли й відбулося перше виконання Пасхальної ораторії. Цей твір ніби продовжує ідею «Страстей», наділяючи солісток та солістів «ролями» чотирьох біблійних героїв, які першими дізналися звістку про Воскресіння Ісуса. Це Марія Магдалина, Марія Якова, апостоли Симон Петро та Іван. Вони поділяють радість Воскресіння, водночас визнаючи сум за тим, що Христа більше немає з ними.
У цій ораторії вражає поєднання величі події та лаконічність викладу. Крім того, інструментальні номери, що відкривають твір є чудовим прикладом виразного потенціалу «переробленої» музики. Перші три частини ораторії — симфонія, Adagio та хор — можливо, були адаптовані з уже існуючого концерту, найімовірніше, написаного, коли Бах був у Кетені. Переможна, схожа на фанфари симфонія та хор провіщають чудо Воскресіння та обіцянку майбутнього безсмертя. Натомість меланхолійна мелодія гобоя, яка домінує в Adagio, нагадує смуток, який відчувається через втрату в сьогоденні.
Magnificat — хвалебний гімн Марії, матері Ісуса, що міститься в Євангелії від Луки. Назва походить від слів першого рядка латинською мовою: «Magnificat anima mea Dominum», або «Величає душа моя Господа».
Магніфікат був постійною частиною недільних богослужінь у Лейпцигу. У звичайні неділі його співали німецькою мовою, але на великі свята Різдва, Великодня і Трійці, а також на Богородичні свята його співали латиною. Тож, саме такий величний варіант тексту поєднається із передчуттям великоднього Воскресіння у цій концертній програмі.
