Сопрано

Лауреатка І премії Міжнародного конкурсу «Мистецтво ХХІ століття» (2006), І премії Всеукраїнського конкурсу імені Оксани Петрусенко (2011). Заслужена артистка України (2024). Невістка Л. Кондрашевської. Закінчила Дитячу музичну школу м. Українка (1996, кл. фортепіано І. Нечай), Національну музичну академію України імені П. І. Чайковського – музично-педагогічний (кл. фортепіано Ю. Глущенко) і вокальний (кл. Л. Крижановської) факультети (2007, обидві спеціальності). Від 2006 року – артистка–вокалістка (солістка) Національної філармонії України. 

К. Кондрашевська – яскрава, емоційна, глибока співачка (сопрано з повноцінним діапазоном), рівноцінно володіє всіма особливостями як камерного, так і оперного виконавства, різними музичними стилями і жанрами (барокова і романтична арія, романс, солоспів, українська народна пісня, a cappella та ін.). В її репертуарі – оперні партії: Недда («Паяци» Р. Леонкавалло), Віолетта («Травіата» Дж. Верді), Анніна («Травіата» Дж. Верді), Іоланта («Іоланта» П. Чайковського), Тетяна («Євгеній Онєгін» П. Чайковського), Оксана («Запорожець за Дунаєм» С. Гулака–Артемовського), Наталка Полтавка («Наталка Полтавка» М. Лисенка), твори понад 40 зарубіжних і понад 50-ти українських композиторів. 

Вперше в Україні у рамках Міжнародного музичного фестивалю «Київська весна» (2018) до 155-річчя Національної філармонії України К. Кондрашевська виконала партію Маргарити у Драматичній легенді «Засудження Фауста» для солістів, хору і симфонічного оркестру, Н. 111 Г. Берліоза (за французьким перекладом Ж. де Нерваля трагедії «Фауст» Й. В. Гете) (2018, концертна версія за участю Національного заслуженого академічного симфонічного оркестр України під керівництвом В. Сіренка, Національної заслуженої академічної капели України «ДУМКА», Великого дитячого хору Національної суспільної телерадіокомпанії України). Виконувала сольну партію сопрано у Реквіємі для солістів, хору і оркестру, ор. 89 А. Дворжака (2017, за участю Національного заслуженого академічного симфонічного оркестру України, Національної заслуженої академічної капели України «ДУМКА»); партія сопрано у Gloria для сопрано, хору і оркестру Ф. Пуленка із Національним заслуженим академічним симфонічним оркестром України, Національною заслуженою академічною капелою України «ДУМКА» у рамках Міжнародного фестивалю “Kyiv Spring Sound” (2024). 

Серед сольних програм – «Великі поети в музиці», присвячені Т. Шевченку, В. Сосюрі, М. Рильському, Лесі Українці, Л. Костенко, «М. В. Гоголь: енциклопедія всякої всячини», «Вечір українського романсу», «Знов весна, і знов надії» (до 150-річчя від дня народження Лесі Українки), «Біла птаха над Україною» (Присвята Богдані Фільц. Музика Богдани Фільц), “Fly me to the moon”, «Побачення в Сан-Ремо», “Manhattan, let's fall in Love...”, «Погляд янгола з небес», «Світ любові», «Українське ретро. Співоча Буковина», «Бортнянський, Березовський, Косенко», «Присвята Лесі», «Барвінський, Кос-Анатольський», «Вишуканість української опери», «Шедеври бельканто: Белліні та Доніцетті», «Гамбурзькі вечори» за творами Л. Бетховена, Ф. Шуберта, Р. Штрауса, «Татусь Гайдн: Тріумф просвітництва», Вечір вокальних дуетів «Рідні мелодії», «Б. Лятошинський у колі друзів», «Концерт австрійської музики», «Львівські шлягери», а також програми, присвячені С. Крушельницькій, музиці епохи Бароко, німецько-австрійській музиці, українському класичному і сучасному романсу, камерній італійській класиці, лемківським та стрілецьким пісням тощо.

Кондрашевська К. виступала з Національним симфонічним оркестром України, Національною заслуженою капелою бандуристів України імені П. І. Майбороди, Академічними симфонічними оркестрами Запорізької та Закарпатської обласних філармоній, Заслуженим академічним Закарпатським народним хором, Національним академічним духовим оркестром України, Національним камерним ансамблем «Київські солісти», Камерним оркестром «Ренесанс» Маріупольської філармонії, Cтрунним квартетом «Каприс-класік», ансамблями «Рідні наспіви», «Дивограй», Квартетом баяністів імені Миколи Різоля, Квартетом гітаристів «Київ», балетом «Терен»; співпрацювала з відомими музикантами – А. Паламаренком, І. Гамкалом, Л. Кондрашевською, А. Шутько, О. Борусене–Гончаренко, О. Табуліною, О. Карамаренко, І. Бондаренком, О. Чувпилом, С. Бортником, С. Андрощуком, В. Соколовським, Р. Страховим, А. Юрченком, А. Маслаковим, С. Замицьким, Р. Смоляром, Л. Мордюк, А. Полтавцем, Р. Полтавцем, А. Полуденним, М. Сіренко, Е. Пірадовою, Е. Чуприк, Л. Марцевич, Н. Афанасьєвою, І. Порошиною, Т. Андрієвською, А. Поліщук, Т. Жук-Сєдовою, Д. Кашубою, А. Бикою, В. Фіалко, В. Кнорозком, С. Корецькою, М. Бахуринською, О. Колодуб, Н. Данченко, Д. Білозором, О. Хмель, О. Захаревич, О. Рудьком, Н. Насікан, Н. Агєєвою-Швед, О. Єременко, Т. Філіпенко та ін. 

Брала участь у Міжнародному фестивалі органної музики імені Н. Висич (2016, м. Ужгород), IV Народному фестивалі «Музика без кордонів» (2016, м. Ужгород), Міжнародному фестивалі «Київ Музик Фест» (2015, 2016), Вокальному абонементі ХХV концерту Чернігівського обласного Філармонійного центру фестивалів та концертних програм (2019, м. Чернігів), у концерті «Зірки музичної України» з нагоди ювілею композиторки Н. Боєвої (2021, м. Запоріжжя). К. Кондрашевська – член журі фестивалю–конкурсу української пісні імені Н. Яремчука «Пісня буде поміж нас» (2017, м. Вижниця Чернівецької обл.). Гастролювала Італією, Україною.

За матеріалами статті О. М. Гуркової, опублікованій у Енциклопедії сучасної України від Інституту енциклопедичних досліджень НАН України

Закінчила Луганське музичне училище за фахом «фортепіано» і Луганський педагогічний університет імені Т. Г. Шевченка (клас вокалу професорки Дж. Якубович), згодом - Національну музичну академію України імені П. І. Чайковського (2002, клас сольного співу професорки Д.  Петриненко) і аспірантуру (2006).

Лауреатка Всеукраїнського і міжнародних конкурсів. 

У 2009 році відзначена званням заслуженої артистки України.

У 2000-2002 роках працювала солісткою Київського театру оперети, з 2002 року – солістка Оперної студії Національної музичної академії України імені П. І. Чайковського.

З 2001 року Єлізавета Ліпітюк працює солісткою Національної філармонії України. 

Творчий  доробок співачки має дуже широкий спектр - від старовинної музики до сучасної, охоплюючи творчість композиторів багатьох країн. Вона - авторка циклу із 5-ти концертів, присвячених німецькій Lied, циклу «Fetes galantes» (3 концерти), які розкривають творчість французьких композиторів, циклу «З любов’ю до Іспанії», а також декількох програм із творів доби Бароко та музики українських композиторів.

В оперному репертуарі – такі партії, як: Белінда («Дідона і Еней» Г. Перселла), Мадам Герц, Сюзанна, Цариця ночі («Директор театру», «Весілля Фігаро», «Чарівна флейта» В. А. Моцарта), Віолетта, Джільда («Травіата», «Ріголетто» Дж. Верді), Розіна («Севільський цирульник» Дж. Россіні), Адіна («Любовний напій» Г. Доніцетті), Адель («Летюча миша» Й. Штрауса), Марина («Сокіл» Д. Бортнянського), Марія у містерії в ритмі танго «Марія. Tangus dei» (за мотивами опери А. П’яццолли «Марія з Буенос-Айреса») та інші; а також партії сопрано у Реквіємі В. А. Моцарта, Дев’ятій симфонії Л. Бетховена, «Карміні Бурана» К. Орфа.

Співпрацювала з диригентами Куртом Шмідтом, Романом Кофманом, Володимиром Сіренком, Миколою Дядюрою, Віталієм Протасовим, Мирославом Крилем, Михайлом Пікульським, Володимиром Шейком, Валерієм Матюхіним та іншими. 

Гастролювала у Словаччині, Польщі, Сербії, Німеччині, Азербайджані.

Брала участь у музичних фестивалях «Прем’єри сезону», Бахівський фестиваль «Орфеум», Гоголь-фест, Бетховенський фестиваль у Львові, «Київська весна» та інших. 

Концертну діяльність співачка поєднує з викладацькою роботою: вона -  викладачка кафедри камерного співу і концертмейстерства Національної музичної академії України та Київської муніципальної академії музики імені Р. М. Глієра.

Народилася у м. Полтава. Музичну освіту здобула у Полтавському музичному училищі імені М. В. Лисенка (вокальний відділ, клас Є. М. Нагорного), на вокальному факультеті (кафедра сольного співу) Національної музичної академії України імені П. І. Чайковського (клас професорки Г. С. Сухорукової), а також в асистентурі-стажуванні Національної музичної академії.

Із вересня 2004 року — солістка Національної філармонії України.

Валентина Матюшенко – лауреатка Всеукраїнського конкурсу «Нові  імена України» та відомих міжнародних конкурсів:

- імені Бюль-Бюля (1997, м. Баку, Азербайджан)

- імені Леоніда Собінова (2002, м. Саратов, Росія)

- «Ондіна Отто» (2002, м. Марибор, Словенія)

- імені Марії Каллас (2003, м. Афіни, Греція).

Лауреатка Всеукраїнської мистецької премії імені Олександра Білаша (2015).

У 2010 році удостоєна звання заслуженої артистки України.

У творчому доробку співачки - оперні та ораторіальні партії; партії з мес, кантат і мотетів; романси, авторські та народні пісні; записи та фільми на радіо і телебаченні. Зокрема, це партії Віолетти, Джильди з опер «Травіата» і «Ріголетто» Дж. Верді,  Мюзетти «Богема» Дж. Пуччіні, Барбаріни  з опери «Весілля Фігаро» та Мадам Зільберкланг з опери «Директор театру» В. А. Моцарта, партія сопрано з «Реквієму» В.А. Моцарта, партія Консепсіон з опери «Іспанська година» М. Равеля, партія Миколаївни з опери «Біг» В. Бібіка, партія сопрано  з кантати «Карміна Бурана» К. Орфа, численні партії з кантат, мес, мотетів композиторів епохи бароко: А. Скарлатті, Дж. Б. Перголезі, А. Гассе, Д. Бортнянського, А. Вівальді, Б. Галуппі, Дж. Абоса, Й.С. Баха та ін.

Вона - авторка та одна з виконавиць циклів концертів «Перлини бароко», «Музичні подорожі країнами світу», «Українські композитори. Класика та сучасність», «Відомий та невідомий Вівальді», «Химерне бароко», «Й. С. Бах-Г. Ф. Гендель», «В. А. Моцарт».

Із сольними програмами виступає на провідних концертних сценах України і за кордоном. Унікальне сопрано співачки дозволяє їй включати до своїх програм твори композиторів різних епох і напрямів та співпрацювати з відомими українськими і закордонними співаками, диригентами, режисерами. Надзвичайно красивий голос, чарівність та захоплююча манера виконання справляють незабутнє враження на слухачів.

Гастролювала у Франції, Іспанії, Словенії, Азербайджані, Хорватії, Греції та інших країнах.

Валентина Матюшенко нині передає свій виконавський досвід, викладаючи на кафедрі «Мистецтво співу» Академії мистецтв імені Павла Чубинського та на кафедрі камерного співу Національної музичної академії України. Має численні публікації у вітчизняних та зарубіжних наукових журналах.

У 2023 році за низку благодійних концертів і виступів нагороджена Міжнародною премією «Культурна дипломатія» ГО «Грандів рейтингів та номінацій», БО «Комітет з громадських нагород України».

Народна артистка України, «Хрест Пошани» «За відродження України» І ступеня, Медаль «За визначний внесок у поширення ідеї єдності Європи», стипендіатка Міжнародного Вагнерівського фестивалю, лауреатка міжнародних конкурсів, володарка диплому Книги світових рекордів (Book World Records), сопрано, музична-громадська діячка, доктор філософії, почесний професор Університету Ланьчжоу.

Лауреатка IV ступеню Першого Всеукраїнського конкурсу солістів–вокалістів імені К. Чічки–Андрієнка (1993, м. Тернопіль). Дипломантка Першого Міжнародного конкурсу оперної, камерної вокальної музики імені І. С. Паторжинського (1997, м. Луганськ). Дипломантка XVII Міжнародного конкурсу вокалістів імені М. І. Глінки (1997, м. Самара, Росія). Стипендіатка Міжнародного Вагнерівського фестивалю (1998, “Richard Wagner Stipendienstiftung”, м. Байройт, Німеччина). Почесна відзнака «Трудова слава» від Міжнародного академічного Рейтингу популярності «Золота Фортуна» (2006). Лауреатка Міжнародної літературно-мистецької премії імені Г. С. Сковороди (2006). Лауреатка IV премії Міжнародного конкурсу вокалістів у рамках Міжнародного музичного фестивалю «Харківські асамблеї» (м. Харків). Заслужена артистка України (2008). Подяка Голови Служби зовнішньої розвідки України (2010). Лауреатка Міжнародного літературно-мистецького фестивалю «Кролевецькі рушники» (2010, м. Кролевець). «Хрест Пошани» «За відродження України» І ступеня (2013). Медаль «За визначний внесок у поширення ідеї єдності Європи» (2013, Київ/Франкфурт на Майні). Народна артистка України (2015). Доктор філософії за спеціальністю «Філософія освіти» (2016). Володарка титулів «Берегиня», «Чарівний голос» та «Визнання року» Національної презентаційно-рейтингової програми «Діловий імідж України» (2011). Почесний професор Університету Ланьчжоу (2019, Lanzhou University, Китайська Народна Республіка). 

Закінчила Комсомольську дитячу музичну школу (1988, кл. фортепіано, нині – м. Горішні плавні Полтавської обл.), Рівненський державний педагогічний інститут за спеціальністю «Музика та методика виховної роботи» (1994), Харківський державний інститут мистецтв імені І. П. Котляревського (кл. оперного співу Л. Г. Цуркан, концертмейстерський кл. Д. А. Гендельман, нині – Харківський національний університет мистецтв імені І. П. Котляревського), Львівський регіональний інститут державного управління Національної академії державного управління при Президентові України (2021, освітня програма «Публічне управління та адміністрування»).

1994–96 – концертмейстер Харківського ліцею мистецтв № 133 (нині – Харківська спеціалізована школа з поглибленим вивченням окремих предметів № 133 «Ліцей мистецтв»). 1996–2001 – концертмейстер і викладач з вокалу Харківського ліцею мистецтв № 133. Від 2007 і до сьогодні – викладач, доцент (2009), професор (2019) Інституту мистецтв Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова. Від 2007 – солістка–вокалістка Національної філармонії України. 

О. Чубарева – яскрава, неординарна співачка, цікавий інтерпретатор з широким діапазоном, силою, харизмою і неперевершеною красою тембру. Рівноцінно володіє всіма особливостями камерного та оперного виконавства, різними музичними стилями та жанрами – від Й. С. Баха до А. Шенберґа, від старовинної музики до авангарду. Універсальне сопрано співачки дозволяє поєднувати академічний спів із джазом, естрадою, “classical crossover”. Виконувала провідні партії у світових прем’єрах опер «Біг» В. Бібіка (2010, партія Марії Костянтинівни, диригент–постановник Р. Кофман), «Сільська опера» Є. Станковича (Росія, м. Тюмень), опері–балеті «Вій» В. Губаренка (2009, партія Няньки Панни Сотниківни, режисер–постановник Т. Федорова), літературно-музичній виставі «Майська ніч, або Утоплена» М. Лисенка (2009, партія Галі, режисер – Т. Федорова, диригент–постановник – І. Гамкало), «Черевички» П. І. Чайковського (2009, партія Оксани, дочки Чуба, Харківський державний академічний театр опери і балету (ХАТОБ) з нагоди 200–річного ювілею письменника режисер–постановник І. Нестеренко); сольні партії у Коронаційній месі (Krönung messe) C–Dur, KV 317 В. А. Моцарта (2008), у Симфонії–кантаті № 2 «Хвалебна пісня» для солістів, хору і симфонічного оркестру Ф. Мендельсона (2008), у “Stabat Mater” Дж. Россіні (2010). 

У репертуарі О. Чубаревої – оперні партії: Маргарити («Фауст» Ш. Гуно), Дідони («Дідона і Еней» Г. Перселла), Мі-мі («Богема» Дж. Пуччіні), Ізольди («Трістан і Ізольда» Р. Вагнера), Тетяни («Євгеній Онєгін» П. Чайковського), Оксани («Запорожець за Дунаєм» С. Гулака–Артемовського), Мікаели («Кармен» Ж. Бізе); твори світової й української класики, неаполітанські пісні, українські народні пісні в обробці М. Лисенка, А. Кос–Анатольського, Д. Задора, М. Стецюна, М. Вілінського, Ю. Карнауха, О. Доскалова та ін.

Серед мистецьких проєктів О. Чубаревої – «Від Франка до Рильського – лине в співі мова українська», «Рідна мова калинова», концертні програми – «Франц Шуберт», 210-річчю від дня народження присвячується (2007); «Фестиваль творчої молоді Національної філармонії України» (2008); «Петро Ілліч Чайковський» (2008); «Роман Кофман. Цикл концертів “Український авангард”» у рамках Міжнародного музичного фестивалю «Київська весна» (2010); «Опера. Джаз. Блюз» (2012); Концерт циклу «Великі поети в музиці», присвячений Л. Костенко (2013); «Два генії поезії» (концерт присвячений 200-річчю від дня народження Великого Кобзаря і М. Лермонтову) (2014); Концерт циклу «Великі поети в музиці» До 125-річчя від дня народження А. Ахматової (Горенко) (2014); «Вечір іспанської сарсуели у філармонії (2016, світова прем’єра); Літературно-музична композиція за творами Л. Костенко «Сьогодні день такий…» (2016); “Lady Opera”. День Незалежності України (2016, Співоче поле, м. Київ); «Єдина Україна» (2021); Міжнародний арт–проєкт «Єднаймося!» до 30-ї річниці Незалежності України (2021, м. Горишні плавні Полтавської обл.); «Хіти саундтреків» (2023); «Pasion» (2023); «Романс про кохання» (2023); «Янголи мистецтва», присвята загиблим артистам (2023); «Червона рута», 75-річчю Володимира Івасюка присвячується (2024); “Cherchez la femme” (2024); «Квітка Цісик. Tribute» (2024); “Bel сanto” (2024); «1+1 Ріхард» (твори Р. Вагнера і Р. Штрауса) (2024); «Diva» (до 100-річчя М. Каллас) (2024).

Виступала із Академічним симфонічним оркестром Національної філармонії України під керівництвом Р. Комфана, Р. Касеро (Іспанія), Дж. Крочі (Італія), І. Палкіна, М. Дядюри, Заслуженим академічним симфонічним оркестром Національної радіокомпанії України під керівництвом В. Протасова, В. Литвиненка, Полтавським симфонічним оркестром Полтавського академічного обласного музично-драматичного театру імені М. В. Гоголя під керівництвом В. Скакуна, Симфонічним оркестром Вінницької філармонії під керівництвом Г. Куркова, Камерним оркестром Рівненської обласної філармонії під керівництвом І. Муравйова, Заслуженим академічним Ансамблем пісні і танцю Збройних Сил України під керівництвом Д. Антонюка, Національним президентським оркестром під керівництвом В. Василенка, Національним академічним духовим оркестром України під керівництвом О. Рощака, Академічним хором імені П. Майбороди Національної радіокомпанії України під керівництвом Ю. Ткач, Академічним хором імені В’ячеслава Палкіна Харківської обласної філармонії під керівництвом А. Сиротенко, Національним академічним оркестром народних інструментів України під керівництвом В. Гуцала, О. Кунтія, І. Кореня, Камерним оркестром «Ренесанс» Маріупольської камерної філармонії під керівництвом В. Крячка, Муніципальним камерним хором «Хрещатик», Камерним хором «Кредо», Дитячим хором «Щедрик», Великим дитячим хором Національної радіокомпанії України під керівництвом Т. Копилової, Групою хорової капели «Дзвіночок», Народним колективом «Дитяча опера» під керівництвом Н. Нехотяєвої, Шоу–балетом «А6», ансамблем «Рідні наспіви», ансамблем народних інструментів «Дивограй», Квартетом баяністів імені Миколи Різоля, Квартетом гітаристів «Київ», режисерами – І. Нестеренко, В. Лукашевим, Т. Федоровою, Р. Кофманом; диригентом – А. Шароєвим; сопрано – А. Родіною, В. Матюшенко, Є. Ліпітюк; мецо-сопрано – О. Романенко, А. Швачкою, О. Табуліною, тенорами – А. Гнатюком, І. Борком, І. Лозано (Іспанія), Е. Феррер (Іспанія), М. Пізапіа (Італія), Л. Декаро (Італія), К. Оресте (Італія), Д. Каваццін (Італія), К. Річчі (Італія), О. Востряковим, С. Бортником, С. Максутовим, В. Одринським, Д. Сагіровим, П. Міжурою, М, Чорним, В. Лісковецьким, П. і П. Приймаками, О. Гурцем; баритонами – В. Тіткіним, Р. Страховим, А. Юрченком; басами – А. Кочергою, Т. Штондою, О. Харламовим (Печенкіним), А. Гнатюком, Р. Смоляром; скрипалем – В. Попадюком; піаністами – Е. Пірадовою, Т. Андрієвською, І. Порошиною, Н. Афанасьєвою, М. Віхляєвою, В. Кнорозком; органістами – В. Михалюком, В. Балаховською, Т. Жук-Сєдовою; музикознавцями – С. Корецькою, О. Колодуб, М. Бахуринською; майстрами художнього слова – А. Паламаренком, Б. Лободою, О. Хмель, О. Захаревич, О. Рудьком, Н. Насікан, В. Бондарчук та ін.

Має записи на Українському радіо і телебаченні. Брала участь у телевізійних марафонах пам’яті М. Джексона; «Африканські пристрасті», присвяченому чемпіонату світу з футболу; у Днях Києва у м. Кіото (Японія), у концерті «Зірки опери» до Дня Незалежності України; у концертах, присвячених Дню України в Парламенті Ради Європи (м. Страсбург, Франція) і на щорічному прийомі мера Страсбурга у Палаці Жозефіни, у концерті «Майстер хорового співу», присвяченому 75-річчю від дня народження В. Палкіна (2010). Член журі Всеукраїнського конкурсу імені Р. Кириченко та програми «Нові імена України».

Гастролювала у Угорщині, Франції, Іспанії, Італії, Німеччині, Люксембурзі, Польщі, Австрії, Чехії, Росії, США, Японії, Ірландії. 

О. Чубарева – автор ідеї, продюсер, режисер власних проєктів. Нею зареєстрована торгова марка “Lady Оpera”. У 2013 був започаткований міжнародний авторський мистецький проєкт «Lady Opera» – музичне дійство, що поєднує академічний вокал, хор і симфонічний оркестр, класичну і сучасну музику. Відбувались концерти на престижних сценах і на головній сцені країни – у Національному палаці «Україна». Були представлені унікальні шоу–програми за участю зірок світової опери з Італії та Іспанії, солістів Arena di Verona та La Scala: «Lady Opera і зірки світової сцени», (2013), «Europe» (2015), «Сни Роксолани» (2016), «Vivere» (2018). Концерти проєкту були окрасою та урочистим дійством open air під час щорічних святкувань Дня Незалежності України. Ювілейний концерт в Колонному залі Національної філармонії України до 10-ї річниці міжнародного проєкту «Lady Opera» (2023) був виявом шани музикантам, артистам, які брали у ньому участь всі ці роки та подяка всім, причетним до проєкту. 

У 2025 році О. Чубарева увійшла до Книги світових рекордів (Book World Records) і стала володаркою диплому про встановлення світового рекорду: «Тріумфальний марафон оперного мистецтва: найбільша кількість оперних шедеврів, виконаних однією співачкою в межах однієї концертної програми» (арії з опер, В. Белліні, Г. Доніцетті, А. Понк’єллі, Р. Вагнера, П. Масканьї, Ж. Бізе, Дж. Пуччіні, Дж. Верді, А. Каталані, Ф. Чілеа).

Любов до української пісні та бажання надати їй нового звучання в джазовій обробці надихнули О. Чубареву на створення альбому «Не питай» (2013, студія звукозапису «Комора», зведення та мастерінг Є. Положнікова).

Зірка на ім’я OLGA CHUBAREVA, розташована між сузір'ями Ліри та Лебедя та занесена в міжнародний каталог KEPLER під номером KIC 8105550

За матеріалами статті О. М. Гуркової, опублікованій у Енциклопедії сучасної України від Інституту енциклопедичних досліджень НАН України